KÜPSISTE POLIITIKA

Viimati uuendatud: 17.03.2026.

1. SISSEJUHATUS

Käesolev Küpsiste poliitika (ka – „Poliitika“) selgitab, kuidas Balcia Insurance SE, registrikood: 40003159840, registreeritud aadress: Krišjāņa Valdemāra tn 63, Riia, LV-1010, Läti (edaspidi – „Ettevõte“, “Balcia” või „meie“), kasutab küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid meie veebilehel ja mobiilirakenduses (edaspidi koos – „Veebirakendus“ või „Rakendus“).

Soovitame Teil käesoleva Poliitikaga hoolikalt tutvuda, et mõista, mis on küpsised ja sarnased tehnoloogiad, miks neid kasutatakse ning kuidas saate neid hallata.

Kui jätkate Veebirakenduse kasutamist, võime eeldada, et olete käesoleva Küpsiste poliitika läbi lugenud, sellest aru saanud ja nõustute selles sätestatud tingimustega.

Kui Teil on küsimusi või vajate täiendavat teavet, võtke meiega ühendust: dpo.contact@balcia.com.

2. MIS ON KÜPSISED?

Küpsised on väikesed tekstifailid, mis salvestatakse Teie seadmesse (näiteks arvutisse, nutitelefoni, tahvelarvutisse või muusse teavet salvestada võimaldavasse seadmesse), kui kasutate veebilehte või mobiilirakendust.

Küpsised täidavad mitmeid olulisi funktsioone. Näiteks võivad need:

• meelde jätta kasutaja ja tema varasemad tegevused veebilehel või rakenduses;
• salvestada veebivormidesse sisestatud teavet;
• jälgida tooteid, mis on lisatud veebipoe ostukorvi;
• tuvastada kasutajaid turvalistesse veebiteenustesse sisselogimisel;
• tagada veebiteenuste turvalisuse ja nõuetekohase toimimise;
• aidata veebilehtedel tõhusamalt laadida; või
• võimaldada kasutaja huvidele kohandatud sisu või reklaamide kuvamist.

Lisaks tavapärastele brauseriküpsistele võidakse kasutada ka muid jälgimistehnoloogiaid, mis toimivad tehniliselt erinevalt, kuid täidavad sarnaseid eesmärke. Näiteks:

• kohaliku salvestuse objektid (LSO), sh nn „flash“-küpsised;
• tarkvaraarenduskomplektid (SDK), mida kasutatakse mobiilirakendustes;
• pikslimärgendid või pikslijälgijad (sh piksliga GIF-failid);
• sotsiaalmeedia plug-in’id (nt „meeldib“ või jagamisnupud); ning
• seadme sõrmejälje (fingerprinting) tehnoloogiad.

Lihtsuse huvides kasutatakse käesolevas Küpsiste poliitikas mõistet „küpsised“ ühisnimetusena nii küpsiste kui ka sarnaste tehnoloogiate kohta, kui ei ole märgitud teisiti.

3. KÜPSISTE TÜÜBID

Küpsiseid saab liigitada erineval viisil (näiteks nende eesmärgi, seadja ning selle alusel, kui kaua neid Teie seadmes säilitatakse). Erinevate küpsisetüüpide mõistmine aitab Teil paremini aru saada, kuidas küpsised toimivad ja kuidas saate oma eelistusi hallata. Alljärgnevad alajaotised kirjeldavad kõige levinumaid kategooriaid üksikasjalikumalt.

(a) Eesmärgi alusel

Üks levinumaid küpsiste liigitamise viise põhineb nende eesmärgil. See liigitus on oluline, kuna sellest sõltub, kas Teie nõusolek on vajalik. Selles kontekstis jagatakse küpsised üldjuhul järgmistesse kategooriatesse:

1) Hädavajalikud küpsised
Hädavajalikud küpsised on vajalikud Veebirakenduse toimimiseks või sellise teenuse osutamiseks, mida olete selgesõnaliselt taotlenud. Need küpsised tagavad põhifunktsioonid, näiteks kasutaja sisselogituna hoidmise seansi ajal, küpsiste nõusolekuvalikute meeldejätmise, turvalise andmeedastuse ning ostukorvi lisatud toodete meeldejätmise. Kuna need küpsised on vajalikud Veebirakenduse nõuetekohaseks toimimiseks, ei ole nende kasutamiseks Teie nõusolek vajalik.

2) Valikulised küpsised
Valikulised küpsised ei ole Veebirakenduse põhitoimimiseks hädavajalikud. Neid kasutatakse üksnes juhul, kui olete andnud oma nõusoleku. Valikulised küpsised hõlmavad tavaliselt:

• Eelistuste (funktsionaalsed) küpsised – need küpsised võimaldavad Veebirakendusel meelde jätta Teie tehtud valikud (näiteks keele või piirkondlikud seaded) ning pakkuda täiustatud ja isikupärasemat funktsionaalsust.
• Statistika- (analüütilised) küpsised – need küpsised aitavad meil mõista, kuidas kasutajad Veebirakendusega suhtlevad, kogudes teavet kasutusmustrite kohta. See teave aitab parandada toimivust, funktsionaalsust ja kasutajakogemust.
• Turundusküpsised – neid küpsiseid võidakse kasutada kasutajate jälgimiseks erinevatel veebilehtedel või rakendustes, et kuvada sisu või reklaame, mis võivad vastata nende huvidele.

(b) Päritolu alusel

Küpsiseid saab liigitada ka selle järgi, kes need seab:

1) Esimese osapoole küpsised (First-Party Cookies)
Need küpsised seab otse Veebirakendus, mida Te külastate. Meie puhul seab esimese osapoole küpsised meie ettevõte.

2) Kolmanda osapoole küpsised (Third-Party Cookies)
Need küpsised seab väline teenusepakkuja, kelle tööriistad või teenused on Veebirakendusse integreeritud.

(c) Säilitamisaja alusel

Küpsiseid saab liigitada ka selle järgi, kui kaua neid Teie seadmes säilitatakse:

1) Seansiküpsised
Seansiküpsised on ajutised ning need kustutatakse, kui sulgete oma veebilehitseja või lõpetate rakenduse seansi.

2) Püsiküpsised
Püsiküpsised jäävad Teie seadmesse kindlaksmääratud ajavahemikuks või kuni need käsitsi kustutate.

4. KUIDAS ME KASUTAME KÜPSISEID

Me kasutame nii hädavajalikke küpsiseid kui ka valikulisi küpsiseid. Üksikasjalik nimekiri kasutatavatest küpsistest, sealhulgas nende eesmärk ja säilitamisaeg, on esitatud allolevas tabelis.

5. KÜPSISTE EELISTUSTE HALDAMINE

Nagu eespool kirjeldatud, ei ole hädavajalike küpsiste kasutamiseks Teie nõusolek vajalik. Valikulisi küpsiseid kasutatakse siiski üksnes juhul, kui olete andnud oma nõusoleku. Oma küpsiste eelistusi saate hallata järgmistel viisidel:

(a) Eelistuste haldamine nõusoleku haldamise tööriista abil
Pakume Teile otsest kontrolli Veebirakenduses kasutatavate valikuliste küpsiste üle nõusoleku haldamise tööriista kaudu. See tööriist võimaldab Teil valida, kas nõustuda valikuliste küpsistega, ning valida konkreetseid alamkategooriaid. Alamkategooriaga nõustudes annate nõusoleku kõigi sellesse kategooriasse kuuluvate küpsiste kasutamiseks.
Nõusoleku haldamise tööriist on kättesaadav bänneri kaudu, mis kuvatakse Veebirakenduse esmakordsel külastamisel. Teie esialgsed valikud salvestatakse; ; siiski saate oma eelistused igal ajal üle vaadata ja muuta. Tööriistale pääseb ligi selle lingi kaudu – Nõusoleku haldamine.

(b) Eelistuste haldamine veebilehitseja seadete kaudu
Samuti saate oma seadmesse salvestatud küpsiseid hallata otse veebilehitseja seadete kaudu. See hõlmab juba salvestatud küpsiste kustutamist või teatud tüüpi küpsiste edaspidist blokeerimist. Kuigi see annab Teile täiendava kontrolli oma privaatsuse üle, palume arvestada, et hädavajalike küpsiste kasutamise piiramine võib mõjutada Veebirakenduse toimivust. Näiteks ei pruugi teatud Veebirakenduse funktsioonid või osad ilma nende küpsisteta korrektselt töötada.

(c) Varem salvestatud küpsiste haldamine
Kui otsustate keelata või blokeerida küpsiste kategooria, millega olete varem nõustunud, takistab see uute selle kategooria küpsiste salvestamist Teie veebilehitsejas. See ei eemalda siiski automaatselt küpsiseid, mis on juba Teie seadmesse salvestatud. Olemasolevate küpsiste eemaldamiseks peate oma veebilehitseja andmed käsitsi kustutama. Sellisel juhul palutakse Teil järgmisel Veebirakenduse külastamisel oma küpsiste eelistused uuesti määrata.

6. KÜPSISED JA ISIKUANDMED

Veebirakenduses kasutatavate küpsiste ja sarnaste tehnoloogiate kaudu kogutud teave võib teatud juhtudel kujutada endast isikuandmeid (näiteks Teie IP-aadress, unikaalsed seadme identifikaatorid või teave Teie suhtluse kohta Veebirakendusega). Kui küpsiste kaudu kogutud teave kvalifitseerub isikuandmeteks, töödeldakse seda kooskõlas kohaldatavate andmekaitse õigusaktidega, sealhulgas isikuandmete kaitse üldmäärusega (GDPR). Lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas me isikuandmeid töötleme, palume tutvuda meie Privaatsuspoliitikaga

7. MUUDATUSED KÄESOLEVAS KÜPSISTE POLIITIKAS

Me võime aeg-ajalt käesolevat Küpsiste poliitikat ajakohastada. Ajakohastatud versioon tehakse alati kättesaadavaks meie Veebirakenduses. Soovitame Teil käesolevat Küpsiste poliitikat perioodiliselt üle vaadata, et olla kursis sellega, kuidas me kasutame küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid.

8. LISAKÜSIMUSED

Kui Teil on küsimusi käesoleva Küpsiste poliitika või meie poolt kasutatavate küpsiste ja sarnaste tehnoloogiate kohta, palume võtta meiega ühendust ülaltoodud e-posti aadressil.

Veebirakenduses kasutatavate küpsiste loetelu

See tabel hõlmab küpsiseid, mida võidakse kasutada Balcia veebirakenduses (sealhulgas balcia.com, balcia.lv, balcia.lt, balcia.ee ja balcia.pl). Kasutatavate küpsiste täpne loetelu võib veidi erineda sõltuvalt konkreetse riigi domeenist, keeleversioonist või sel ajal kasutusel olevatest integratsioonidest.